Απόπειρες μετατροπής των μουσικών κειμένων σε δίσημο ή τετράσημο ρυθμό

Dimitri said:

Το ζήτημα του ρυθμού στην εκκλησιαστική μουσική απετέλεσε σημείο αντιλεγόμενο και αιτία μουσικολογικών αντιπαραθέσεων ήδη από το 19ο αιώνα όπως φαίνεται και από δημοσιεύσεις π.χ. στο Παράρτημα Εκκλ. Αληθείας που επανεξέδωσε πρίν λίγα χρόνια το Πατριαρχικό Ίδρυμα Μελετών Ι. Μ. Βλατάδων.

Εκεί (αναφορά αργότερα, γράφω εκ μνήμης) περιέχεται και μελέτη εναντίον της απόπειρας του Νικολάου Παγανά να μετατρέψει τις μελωδίες σε συνεχόμενο δίσημο ρυθμό προσθαφαιρώντας χρόνους εδώ και εκεί (εξέδωσε μάλιστα και βιβλίο με αυτά τα αλλαγμένα μέλη). Έχει ενδιαφέρον κάποια στιγμή να σχολιαστεί αυτή η προσπάθεια και η αντιμετώπισή της από μουσική επιτροπή που συστήθηκε ειδικά για αυτό.

Μία άλλη παρεμφερής προσπάθεια «ισοπέδωσης» του παραδοσιακού ρυθμού της ψαλμωδίας βλέπουμε και στα πιό κάτω έργα

«Ιερά Υμνωδία» Ι. Σακελλαρίδη 1902

και

Μουσικόν Ανθολόγιον Χρηστόπουλου 1891

Click to expand...

Shota said:

Α. Βουδούρης, Μουσικοκριτικά (τ. 17), σ. 398 (από εδώ):

§107. Ὁ Νηλεύς Καμαράδος εἶχε στοιχειώδεις γνώσεις τοῦ ρυθμοῦ· χάριν δέ τοῦ ρυθμοῦ μετήλλαξε τήν γραφήν τῶν καθιερωμένων μουσικῶν γραμμῶν· παρεδέχετο τόν περιττόν ρυθμόν καί ποικιλίαν ἐν τῷ τρισήμῳ καί τετρασήμῳ· ἔψαλλε πάντοτε βοηθούμενος παρά δομεστίκων καί παραδομεστίκων ἴδια συνήθως μαθήματα ἑντελῶς ἠλλοιωμένα ἀπό ἀπόψεως γραφῆς ρυθμοποιημένα κατά δίσημον και τετράσημον· ἔχων τήν συνήθειαν ἐν τῷ μἐσῳ τοῦ μέλους νά ἀλλάσσῃ τήν χρονικήν ἀγωγήν.

Click to expand...

dimskrekas said:

Και σε συζήτηση (22.11.82) ο Θρ. Στανίτσας με τον Δ. Σουρλαντζή

Click to expand...