Αναγραμματισμός: Οι μαθηταί σου Λόγε, Μάρκου Κορίνθου (ΜΠΤ 732)

[Τάσος Μπόκος]

Μιας και φτάνει η εορτή της Μεταμορφώσεως, ανεβάζω ένα επίκαιρο μάθημα από το Μαθηματάριο του Στιχηραρίου. Είναι αναγραμματισμός του Δοξαστικού "προτυπών την Αναστασιν" του Μάρκου Κορίνθου. Υπάρχει δημοσιευμένο σε πανομοιότυπη έκδοση από τις εξηγήσεις του Χουρμουζίου (ΜΠΤ 732, φφ240β-243β) στο βιβλίο του κ.Γρ.Θ.Στάθη "Οι αναγραμματισμοί και τα μαθήματα της βυζαντινής μελοποιίας".

 

[V_Zacharis]

Σου λείπει μια φθορά στην πρώτη γραμμή. (ένα νενανώ)
View attachment Xourmouzios.jpg

Υ.Γ.
...και κάτι "στραβά ολίγα"...

 

[dkalpakidis]

...και κάτι "στραβά ολίγα"...

άσε που συνήθως στα λειτουργικά κείμενα (όχι τα μουσικά) έχει και κάτι οξείες που ξαπλώνουν!!!

και κάτι σαν μυγάκια στα αρχικά φωνήεντα...