από συναυλία του χορού "Εργαστήρι Ψαλτικής"

[Γιώργος Μ.]

Στη χθεσινή χριστουγεννιάτικη συναυλία του χορού «Εργαστήρι Ψαλτικής» στον φιλολογικό σύλλογο «Παρνασσός» έλαβε μέρος τιμητικά και ο άρχων Δ. Παϊκόπουλος. Ανεβάζω δύο από τα τρία μέλη που έψαλε. (Με συγχωρείτε για τις ατέλειες της εγγραφής).

ΥΓ Το να κλείνει το πρόγραμμά της μια χορωδία τέτοιου ύφους με τα «πατριαρχικά» Σε ὑμνοῦμεν και Ἄξιον ἐστίν ψαλμένα από τον Δ. Παϊκόπουλο είναι όχι μόνο συμβολικό αλλά και εξόχως συγκινητικό!

 

[dimitrios.zaganas]

Πολλές ευχαριστίες. Η εκτέλεση είναι υποδειγματική (ύφος, εκτέλεση, αναλύσεις, "πατήματα" κλπ), ένα μουσικό ταξίδι στο παρελθόν, στη "χρυσή" εποχή του Ναυπλιώτη και του Πρίγγου. Η γεροντική πλέον φωνή του θυμίζει έντονα την αντίστοιχη των προαναφερθέντων Γιγάντων της Πατριαρχικής παράδοσης.

ΥΓ. Ποιό ήταν το τρίτο μέλος που έψαλε;

 

[Γιώργος Μ.]

Η εκτέλεση είναι υποδειγματική (ύφος, εκτέλεση, αναλύσεις, "πατήματα" κλπ), ένα μουσικό ταξίδι στο παρελθόν, στη "χρυσή" εποχή του Ναυπλιώτη και του Πρίγγου. Η γεροντική πλέον φωνή του θυμίζει έντονα την αντίστοιχη των προαναφερθέντων Γιγάντων της Πατριαρχικής παράδοσης.

Πολύ ωραία τα λες. Κι εγώ πιστεύω ότι ο Παϊκόπουλος, αν και δομέστιχος του Στανίτσα, σε ύφος πηγαίνει χρονικά κατευθείαν στον Πρίγγο και πιο πίσω. Ήταν μεγάλη η συγκίνηση χθες, καθώς είναι φανερό πια (σε όσους δεν τον βλέπουν συχνά) ότι έχει γεράσει, αλλά "τα ανάγλυφα μιας τέχνης ταπεινής" μένουν ατόφυα.
Επισυνάπτω και το τρίτο μέλος που έψαλε, τον αργό ειρμό Έσωσε λαόν, μετά τον οποίο ακολουθεί η χορωδία με το "Μυστήριον ξένον" κατ' απόδοση Θρ. Στανίτσα. Δίστασα λίγο να το ανεβάσω, γιατί στη φράση Έσω-, το ίσον από λάθος στη συνεννόηση ήταν Νη αντί για Πα, αλλά αμέσως διορθώθηκε.

ΥΓ αντί ΠΜ: Δημήτρη, στο τέλος του είπα ότι είμαι φίλος σου και χάρηκε πολύ. Πρέπει να σε αγαπάει ιδιαἰτερα...

 

[dimitrios.zaganas]

Επισυνάπτω και το τρίτο μέλος που έψαλε, τον αργό ειρμό Έσωσε λαόν...Δίστασα λίγο να το ανεβάσω, γιατί στη φράση Έσω-, το ίσον από λάθος στη συνεννόηση ήταν Νη αντί για Πα, αλλά αμέσως διορθώθηκε.

Θα μας στερούσες από μια καθαρά Ιακωβική εκτέλεση. Για του λόγου το αληθές, πρβλ. Αλ.Μουτάογλου.

...στο τέλος του είπα ότι είμαι φίλος σου...

Μέσω Καβάλας, ήτοι Κοζάνης;

 

[Γιώργος Μ.]

Μέσω Καβάλας, ήτοι Κοζάνης;

Μέσω ψαλτικού φόρουμ είπα, αλλά κατάλαβε μόνο το φίλος.
Τέλος πάντων, εγώ κέρδισα από αυτό, εσύ δεν έχασες.

Θα μας στερούσες από μια καθαρά Ιακωβική εκτέλεση. Για του λόγου το αληθές, πρβλ. Αλ.Μουτάογλου

Η σύγκριση των δύο ερμηνειών είναι όντως αποκαλυπτική.

 

[EIRYK EMNOSHELE]

Δίστασα λίγο να το ανεβάσω, γιατί στη φράση Έσω-, το ίσον από λάθος στη συνεννόηση ήταν Νη αντί για Πα, αλλά αμέσως διορθώθηκε.

Συμβαίνει αυτό σε αρκετούς. Για την ακρίβεια στην αρχή ο κ. Παϊκόπουλος τους έδωσε (στη χορωδία) ως βάση ένα τόνο χαμηλότερο από αυτόν που άρχισε.
Όχι το ίδιο αλλά κάτι παρόμοιο έκανε και ο Στανίτσας στο αυριανό δοξαστικό. Το άρχισε σχεδόν ένα τόνο χαμηλότερα το ανέβασε και το σταθεροποίησε.
'

 

[Γιάννης Βενιέρης]

Σε λίγες μέρες θα ανεβάσω όλα τα ψαλλόμενα απο την Συναυλία.

Υπομονή ...

 

[Γιάννης Βενιέρης]

Σε λίγες μέρες θα ανεβάσω όλα τα ψαλλόμενα απο την Συναυλία.

Υπομονή ...

Όπως σας είχα υποσχεθεί και παραπάνω, ανεβάζω όλα τα μέλη απο την εκδήλωση η οποία πραγματοποιήθηκε την Δευτέρα 21 Δεκ 2009, στον φιλολογικό σύλλογο '' Παρνασσός '' της Αθήνας.

Τα μέλη αποδίδονται από το ''Εργαστήρι Ψαλτικής'' υπό τη διεύθυνση του κ. Αθανασίου Παϊβανά και από τον τ.Άρχοντα Β' Δομέστικο της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας κ. Δημοσθένη Παϊκόπουλο.

Καλή σας ακρόαση ...

 

[vagelis]

Όπως σας είχα υποσχεθεί και παραπάνω, ανεβάζω όλα τα μέλη απο την εκδήλωση η οποία πραγματοποιήθηκε την Δευτέρα 21 Δεκ 2009, στον φιλολογικό σύλλογο '' Παρνασσός '' της Αθήνας.

Τα μέλη αποδίδονται από το ''Εργαστήρι Ψαλτικής'' υπό τη διεύθυνση του κ. Αθανασίου Παϊβανά και από τον τ.Άρχοντα Β' Δομέστικο της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας κ. Δημοσθένη Παϊκόπουλο.

Καλή σας ακρόαση ...

Αγαπητε Γιαννη
Πολλες Ευχαριστιες .
Πολλα συγχαρητηρια στον Αρχωντα κυρ Δημοσθενη Παϊκοπουλο , στα μελη της χορωδιας και βεβαια στον φιλο πρωτοψαλτη Θαναση Παϊβανα , ιδρυτη και χοραρχη της χορωδιας ''Εργαστηρι Ψαλτικης'' και παντα τετοια .
Καλη Χρονια .

 

[Λεωνίδας]

Ἀγαπητέ Γιάννη (Stanitsas), εὐχαριστοῦμε γιά τόν κόπο ν' ἀνεβάζεις σπουδαῖες ψαλτικές ἐκδηλώσεις. Ἀξίζουν καί μέ τό παραπάνω, γιατί εἶναι ποιοτικό τό ψάλσιμο τῶν χορωδιῶν αὐτῶν.

Μήπως θά μπορούσες νά ἔβαζες ἐδῶ καί τίς εἰσηγήσεις ἤ ἄλλα σχόλια;

Υ.Γ. Ἀν μπορεῖς, κάνε τό ἴδιο καί γιά τήν ἐκδήλωση τῆς 13ης Δεκεμβρίου στήν Ἁγία Τριάδα Πειραιῶς.

 

[Γιάννης Βενιέρης]

Μήπως θά μπορούσες νά ἔβαζες ἐδῶ καί τίς εἰσηγήσεις ἤ ἄλλα σχόλια;

Λεωνίδα καλησπέρα και Χρόνια Πολλά!!!

Εννοείς τα σχόλια κατα τη διάρκεια των συναυλιών όπως έγινε π.χ. στην Αγία Τριάδα Πειραιώς από τον Αρχιμ. π.Δανιήλ Ψωΐνο?

Αν εννοείς αυτά νομίζω ότι είναι δύσκολο, διότι δεν ηχογραφούνται από κανέναν.

 

[Γιώργος Μ.]

Άλλωστε στην εν λόγω συναυλία δεν έγιναν ιδιαίτερα σχόλια, το ένα κομάτι διαδεχόταν απευθείας το άλλο.
Ευχαριστούμε Γιάννη για τις ηχογραφήσεις.
Η χορωδία αυτή έχει κάτι το εντελώς ιδιαίτερο και αξιζει να τραβήξει την προσοχή του ψαλτικού κόσμου. Είναι μια χορωδία με πατριαρχικό ύφος, αλλά νεανικό άκουσμα (η συντριπτική πλειοψηφία των μελών είναι νέα παιδιά). Θα ήθελα να γράψω κάποια σχόλια επ' αυτού δοθείσης ευκαιρίας. Προς το παρόν λέω μόνο, ελπίζοντας να μην παρεξηγηθώ από τη μία ή την άλλη πλευρἀ, ότι καταφέρνει να κομίσει στον χώρο του πατριαρχικού χορωδιακού ψαλσίματος ορισμένα χορωδιακά χαρακτηριστικά που μέχρι τώρα ήταν κεκτημένα της ΕΛΒΥΧ, τηρουμένων των αναλογιών (μιλώ για χορωδιακά χαρακτηριστικά, ανεξάρτητα από το ύφος και τη σχολή), όπως π.χ.:

• νεανικό ηχόχρωμα
• απόλυτος συντονισμός
• θαυμαστή ομοιογένεια και δέσιμο των φωνών (χωρίς να είναι ο χοράρχης το κύριο ή το μόνο ενοποιητικό στοιχείο)
• ομοιογενής και όχι κατά περίπτωση απόδοση των εκφραστικών σημείων

Εύχομαι και σε άλλα με υγεία στον κ. Παϊβανά και τη χορωδία του.
Και πάλι συγχαρητήρια!